מגילת רות בתרגום רוסי תופיע בישראל

מגילת רות בתרגום רוסי שהופיעה בשנת 1925 בברית המועצות, תודפס מחדש בישראל יחד עם הטקסט המקורי העברי - נודע לסופרנו.

המדובר הוא במגילת "רות" שפורסמה בברית המועצות בשנת 1925 בהסכמת השלטונות. מגילה זו המלווה עיטורים ותמונות מעשה ידיו של הצייר הרוסי הנודע פאקובסקי, אזלה מן השוק זה עשרות בשנים ורק טופס אחד נמצא בישראל. לרגל יובלו של הצייר פאקובסקי, שחוגגים אותו עתה בברית המועצות, החליטה "הברית העברית העולמית" בירושלים להוציא לאור במהדורה חדישה את המגילה המקורית - פסוק עברי מול פסוק רוסי. היא תצא בהידור רב ותהיה שווה לכל נפש.

"הברית העברית העולמית" מקווה כי שלטונות ברית המועצות לא יעמידו קשיים מיוחדים וירשו את הפצתה של המגילה בברית המועצות. כפי שנודע נעשו כבר צעדים ופעולות בכיוון זה.