הדברים הוצאו מהקשרם

הרב הראשי של בריטניה, הלורד עמנואל יעקובוביץ, ביטל את ביקורו בישראל כאות מחאה על שהותקף ע"י "זרזרי עט" למיניהם בגלל דברים שאמר בראיון לעיתון הלונדוני "איוונינג סטנדרט".

הרב יעקובוביץ, העושה רבות למען בתי הספר "חורב" בירושלים, נענה להזמנה של הישיבה התיכונית "חורב" החוגגת היום עשור לקיומה. בטקס, שהרב הוזמן להיות אורח הכבוד שלו, תוענק תעודת הוקרה לרב פולק, המסיים את תפקידו בהנהלת מוסדות "חורב".

בעקבות פרסום הראיון עם הרב יעקובוביץ, ראיון שכותרתו היתה "הרב הראשי תוקף את ישראל" ובו מתח הרב ביקורת על יחסה של ממשלת ישראל לפלסטינים, הקימו חוגי הימין בישראל "ויצעקו". הגדיל לעשות ביטאון המפד"ל, שכינה את דברי הרב דברי נאצה חסרי תקדים. והחרו החזיקו אחריו "זריזי עט" כביטוי מארגני היובל.

כאשר נודע לרב יעקובוביץ על הכפשת שמו בישראל, ומתוך חשש שיזיק לענייני מוסדות "חורב", שיגר הרב מכתב אל ראש ישיבת "חורב", הרב מרדכי אלון, ובו הבהיר שכל מגמת הופעתו בטקס היתה לטובת הישיבה, ולכן יהיה זה מן הנכון כי ידחה את ביקורו וכי תימצא דרך אחרת "לכבד את הישיבה ואת דרכה בתורה ודרך ארץ".

עם זאת שיגרה לשכת הרב בלונדון מכתב הבהרה על הדברים שנאמרו בראיון והוצאו מהקשרם. במכתב זה נאמר, בין היתר, כי הרב אמר את הדברים האלה: