על קברו של מפקד גדוד הפרטיזנים ע"ש בודיוני

במינסק, בירת רוסיה הלבנה, נפטר בתחילת החודש מפקד הפרטיזנים היהודי נחום (האום) פלדמן. המנוח היה מראשי מורדי גטו מינסק. בשנת 1942 הצטרף לפרטיזנים ביערות קוידנוב, שם קבע בסיס לאלפי יהודי הסביבה שהצליחו להתחמק מן הגיטאות.

נחום פלדמן שימש כמפקד גדוד פרטיזנים מפורסם. ראוי האיש שנקדיש כמה שורות לגבורתו, אומץ ליבו והקרבתו למען אחיו היהודים.

נחום פלדמן היה מן הראשונים שקראו למרד בעת כיבוש מינסק, מסביבו התרכזו עשרות יהודים שהצליחו להתחמק מן הגיטו ולהגיע ליערות. גם את בנו ויטקה, בן ה-17, גייס לגדוד זה. עליו הטיל שליחות מסוכנת לחזור לגטו ולהוציא משם זקנים, ילדים ונשים, בנו הצעיר מילא את השליחות ואף הציל אלפי יהודים מסביבות מינסק. אולם בעת שהותו בגטו מינסק, בשליחות אביו, נתפס ע"י ה "גסטפו" והוצא להורג יחד עם אמו שלא הספיקה לעזוב את הגיטו.

נחום פלדמן נטל על עצמו לסיים שליחות זו של הבן שנפל. יחד עם קבוצת פרטיזנים הצליח לחדור לגיטו מינסק ולהוציא משם נשים, ילדים וזקנים ליערות קוידנוב. כאשר נתמנה למפקד הגדוד ע"ש בודיוני אירגן פלדמן גדוד פרטיזנים יהודי עליו הטיל את התפקיד המיוחד להציל יהודי הגיטאות. בראש "הגדוד ה-106" שהתפרסם בסביבה כולה עמד היהודי שלום זורין.

עם שחרור מינסק מן הכובש הגרמני חזר נחום פלדמן לעבודתו ולחייו הפרטיים. הוא התכונן להוציא ספר זכרונות על המרד היהודי בגטו מינסק ועל הפעילות והקרבות של הפרטיזנים היהודים בסביבה, אולם בשבעה בנובמבר ש.ז. נפטר הפרטיזן, מצילם של אלפי יהודים. הוא הובא לקבורה במינסק. בהלוויתו השתתפו אלפי פרטיזנים, ביניהם יהודים רבים.