אל נא תאמר לי "ביי"

רבנים חרדים בירושלים קוראים לנוער לחדול מלומר בסיום פגישה או שיחה טלפונית את המילה "ביי" מפני שהביטוי "ביי ביי" בארמית הוא קריאת זעקה, כמו "אוי ואבוי".

סימוכין לטענתם מצאו החרדים במסיכת יומא, שם פירש רש"י את הביטוי "ביא ביא" כ "גנות וזעקה".

"ביי ביי", אומרים הרבנים, מתאימה לתשעה באב ולימי-אבל שבהם לא מברכים ב "שלום". אבל בימים כתיקונם אין להתבייש לברך איש את רעהו בברכת שלום, בתקווה לשלום עלינו ועל כל ישראל.