לא כל-כך גדול - לא כל-כך קטן

הקונגרס היהודי העולמי ערך קבלת-פנים מפוארת לסופר היהודי האמריקני יצחק בשביס-זינגר, בהגיעו לביקור בישראל. במסיבה, בבית משפחת קוליץ הירושלמית, נכחו סופרים, אמנים ואישי ציבור.

בשם הקונגרס היהודי העולמי ברך יו"ר הנהלת הקונגרס, ד"ר אריה טרטקובר, ובשם הסוכנות היהודית - חבר ההנהלה, מר חיים פינקלשטיין. שניהם הפליגו בשבחו של האורח והשפיעו עליו רוב מחמאות.

דברי מר בשביס-זינגר היו שנונים וקצרים בתכלית: - מה אומר לכם, רבותי, למשמע נאומיכם? אצטט אותו בעל שמחה, שבמעמד מכובד הכל שיבחוהו ורוממוהו. לבסוף אמר רק זאת: רוצה הייתי שתדעו, כי אין אני כה גדול כפי שאתם אומרים עלי - אבל אין אני גם כה קטן כפי שאתם חושבים עלי ...