בירושלים הונצחו אב ובנו ברחוב אחד

בירושלים עיר הקודש הכל יכול לקרות, כמו שנאמר על ארצות הברית: הארץ בעלת האפשרות הבלתי מוגבלת ... בירושלים הונצחו אב ובנו ברחוב אחד, כמו שנאמר: "אותו ואת בנו, לא ישחטו ביום אחד" (ויקרא י"ג).

לאחרונה הוסב הרחוב פיק , נכון יותר הסימטה המכילה כ-10 בתים אשר בשכונת קרית משה, ע"ש השר משה מונטיפיורי שבמשך הימים והשנים נהפכה לשכונה חרדית קיצונית ולאומית קיצונית, על שמו של הפרופ' חיים (הרמן) פיק בלשן וחוקר מראשי מפלגת "מזרחי" (מפד"ל). דרי הסמטה ביום בהיר ראו שלט חדש המבשר שינוי בשם הרחוב שעד שעתה נקרא על שמו של חיים פיק ומעתה הוסיפו גם את שמו של בנו המנוח פנחס היסטוריון צבאי.

בירושלים ישנו תקדים שרחובות נקראים על שם אב ובן ^{[ * ]} כגון רחוב הנצ"יב, על שם הרב נפתלי צבי יהודה ברלין (1817-1893) שהיה ראש ישיבת וולוזין המפורסמת, והשם [רחוב בר-אילן - א.ז.] על שם בנו הרב מאיר בר-אילן (ברלין) מנהיג המזרחי. רחוב שהתפרסם הודות להפגנות נגד התעבורה בשבתות בו.

יצויין כי ועדת השמות של העירייה בירושלים הנציחה [במקרה ההוא - א.ז.] את האב והבן בשני שמות נפרדים, כי ממה נפשך אם אחד ראוי להנצחה אז יש להנציחו בכבוד הראוי, ולא לתלות את זכות הבן לאב או להיפך ... טוענים דרי רחוב פיק.